1994-09-26 | 白在鉉

铜加工业界扩建设备正酣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产铜制品的伸铜业界正掀起设备扩建热潮。 据业界25日消息,继去年久利金属、茶山金属等完成设备扩建之后,今年大昌工业、利久产业、三浦产业等也在推进设备扩建。 这是因为业界主要产品铜板、铜棒等随着汽车和电子零部件产业景气回升,需求不断增加。 黄铜棒生产企业大昌工业最近投资300亿韩元,在京畿道始华工业园区新建5000坪规模的工厂,目前正在进行收尾施工。大昌计划在该工厂引进德国黄铜棒生产所需的最新设备,期待实现生产自动化以及产品品质提升。 大昌预计,今年年底始华工厂全面投产后,黄铜棒生产能力将从目前的每月4万吨增至6万吨。 专门生产铜板的利久产业除现有安山工厂外,在始华工业园区新建了占地5000坪、建筑面积3000坪规模的工厂,目前正推进从美国引进连续铸造炉等设备。利久产业计划将该工厂用作专门熔炼工厂,与邻近的现有安山工厂衔接,构建一贯生产体制。利久计划从明年初起全面运转始华工厂,将生产能力从目前的每月1万5000吨大幅提高至5万吨。 铜管生产企业三浦产业也于最近完成此前推进的长期设备扩建计划,新增生产20毫米规格铜管等,大幅扩充了生产能力。 业界一位相关人士表示:“进入90年代后,伸铜业界的设备投资到去年初一直持续减少,但自去年年底起,因下游的电子和汽车产业景气回升,需求不断增加,今后相当长时间内设备扩建仍会延续。” ◇黄铜棒等伸铜产品需求大幅增加,相关企业相继展开设备扩建。