1994-09-24 | 崔元龍

现有中小企业反对集中扶持创业企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“中小企业政策与人口政策一样。比起多生孩子,把生下的孩子养好要重要得多。” 近来政府和官方研究机构在结构调整的基调下,似乎更偏重创业企业而非既有中小企业,中小企业人士对此表达了不满。中小企业社长们指出,支持新设企业绝非坏事,但只把关注倾注于创业企业则存在问题。 中小企业人士的不满源于部分官方研究机构或学者的逻辑:“即便因史上最高水平的倒闭潮导致中小企业成批垮掉,但新生企业的数量远多于此,因此并无大问题。” “严格来说,创业企业就像练习生。调查显示只有30%的创业企业能够存活。与其瞄准30%的概率而浪费70%的支持努力,不如以已经存活下来的既有企业为对象,取得100%的支持效率,这要经济得多。”这是从事金属加工业的黄某社长的话。 从事涂料制造业的李某社长表示:“政府口口声声说创业企业,但新设法人中65%是流通服务等非制造业企业。”他指出,以创业企业为先而轻视既有制造业的视角极其危险。 当然,中小企业创业具有提升我国经济活力、培养预备企业家的积极效果,这一事实既有中小企业社长们也100%认同。尤其认为,从长远眼光看,即便是创业者的失败也可能不是损失而是投资。 但按照他们的逻辑,创业主要发生在尖端产业显然并非事实。实际上,在属于简单组装工序的电脑翻新行业,出现了一家公司倒闭后,专务、厂长和营业部长各自开设公司、企业数量增至3倍的怪现象。