1994-09-23 | 서울경제

值得一看的节目 经济·休闲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

普莱斯低于标准杆13杆称霸 ■周五高尔夫<加拿大公开赛> (SBS 23时35分) 总奖金130万美元的本项赛事于8日至11日在加拿大安大略省格伦阿比高尔夫俱乐部举行。 尼克·普莱斯(36岁·津巴布韦)在本次比赛中以四轮合计低于标准杆13杆、275杆的成绩夺冠,本赛季已取得6胜,震动世界高尔夫界。 普莱斯此前已拿下美国PGA巡回赛5胜以及隶属欧洲巡回赛的英国公开赛冠军,由此成为汤姆·沃森(6胜)之后单赛季夺得冠军奖杯最多的高尔夫球手。 他还以合计144万2927美元的奖金登上奖金榜首位。该金额距他去年作为奖金王所得的147万8000美元仅差3万5000美元,考虑到后续仍有多场比赛,预计将轻松超越。 与仅落后1杆位居第2的马克·卡尔卡维奇亚(美国)展开夺冠争夺的普莱斯,在第16洞(5杆洞)打出217码的铁杆击球,将球送至洞杯75厘米处后抓下老鹰球。 农业引入竞争原理 ■乌拉圭回合特别策划 世界农业在奔跑<第3集 出口农业造就的北欧乐园(丹麦)> (KBS1 19时40分) 丹麦产乳制品、丹麦产猪肉号称世界第一。这绝非偶然。仅猪肉一项就向世界出口40亿美元。这是农民、政府、韩国农协、学者无一例外地贯彻“只有出口农业才能生存”、“只有最好才能出口”这一精神所带来的结果。 环境条件绝不比我们优越的丹麦之所以成就今日的农业,是因为很早就以农协为中心向农业引入竞争原理,推行品质优先的农业。 本集介绍以合作社为中心的出口农业造就北欧乐园的丹麦一流农业。 实现农业设施自动化 ■生活在现场<我国农业的绿灯——权五相会长> (KBS1 23时15分) 以未来将转向世界粮食战争时代的预见和以农业为基础的经济论为武装,正加速推进农业设施自动化的国际产业公司权五相会长(37岁)。 在乌拉圭回合之后为提升农业国际竞争力、农业设施不得不走向机械化与自动化的形势下,权会长将尖端技术嫁接于农业领域,率先在国内成功实现烟叶干燥机等核心部件计算机控制器的国产化。 随后他持续开发出以计算机自动调节温度和湿度的辣椒、香菇、人参、药草、谷物等干燥机,如今稳稳占据农业设施自动化领军者的位置。权会长对农村的热爱并未止步于此,他正全力开发完全自动管理的“韩国型温室”(植物工厂),以及让农民只需出售所产农作物即可的“农产品栽培管理监视系统”。 如此,权会长正以农业设施自动化践行农业发展与农村繁荣之道。