1994-09-23 | 런던UPI=연합

海湾国家与以色列加强能源合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中东和平谈判取得进展、该地区政治及经济状况逐步趋于稳定,中东产油国正在加强与以色列在天然气、石油等能源领域的合作。 随着中东地区和平谈判逐渐明朗,中东石油公司预计以色列、约旦、叙利亚、黎巴嫩、巴勒斯坦自治区等北部阿拉伯地区经济将活跃起来,正加快进入该地区。 作为中东最大市场的以色列,人均主要能源消费已达到西班牙、意大利的水平。 若包括巴勒斯坦自治区,以色列的石油消费据统计年达1270万吨,石油专家诊断认为,15年后以色列的石油消费量将增至约2500万吨(每日50万桶),为目前的2倍水平。 中东石油公司认为,目前以色列年石油消费增长率为5%左右,但若处于初期阶段的约旦·以色列合作旅游项目等地区一体化经济计划进入正轨,增幅将进一步扩大。 以色列拥有中东最发达的金融制度,具备以现金全额支付能源货款的能力,因此中东产油国对与以色列的交易表现出较高期待。 中东产油国视为与以色列能源交易中最有前景的领域是天然气。 法国咨询公司索普雷加斯公司预计,发电用天然气在以色列价格形成于每桶19~31美元,维持在相对较高水平,加之预计到2010年前后为防治环境污染将强制发电设施使用天然气,因此以色列天然气市场具备成长潜力。 因此部分中东石油公司已与以色列政府就天然气进口问题进行讨论,商谈活跃。 此外,埃及与以色列的合资公司中东炼油公司(MIDOR)计划在紧邻埃及苏麦德管道出口终端处租地建设规模达10亿美元的炼油设施,石油领域的合作关系也在大幅加强。