1994-09-22 | 鄭求瑩

“铝罐回收利用协会”筹建阵痛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为回收利用铝罐而设立的“铝罐再利用协会”尚未启动,就因会员公司的分摊金之争而陷入困境。 因此预计铝罐回收及再利用事业将出现重大受阻。据21日相关业界消息,斗山制罐、乐天集团铝业、三和制罐、永宝金属等铝罐生产企业,东洋啤酒、朝鲜啤酒等需求企业,以及大韩铝业和三洋金属等原材料企业等铝罐相关企业,曾于去年7月举行会议,达成组建铝罐再利用协会的共识,但过了2个月仍未成事。当初关于组建铝罐再利用协会的讨论以斗山制罐为主导,是以钢罐业界去年5月以浦铁为中心创立钢罐再利用协会为模式。 效仿钢罐先例着手设立再利用机构的铝罐相关企业曾预计,由于铝罐价格比钢罐贵约10倍,且原材料全部依赖进口,再利用工作最为紧迫,协会组建也会较为顺利地实现。 然而围绕费用负担,企业之间利害关系出现分歧,大韩铝业和三洋金属主张,总事业费11亿韩元中分配给原材料企业的分摊金3亿6600万韩元不合理,致使协会创立遭遇难产。 目前大韩铝业和三洋金属等原材料企业的立场是:“虽然已安装用于生产铝材的设备,但在尚未正式投产的状态下,不能与制罐企业及需求企业同等缴纳分摊金。” 此外,与实质上主导协会创立的斗山制罐或东洋啤酒的意图不同,考虑到真露库尔斯等其他需求企业同时也是钢罐协会的会员,它们表示与其非要另行组建协会,不如利用钢罐再利用协会共同回收钢罐和铝罐更为可取,使局势更加复杂。 ◇回收铝罐并再利用的事业因相关企业之间意见对立而受阻。图为以铝罐为容器的罐装啤酒。