1994-09-22 | 朴遠培

含卫星企业 三星家与现代家谁更强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星与现代集团正面交锋,谁会获胜? 当事方及财界共同的答案是“难以预测”。作为宿命的竞争对手展开激烈争夺榜首的三星集团与现代。在两集团展开的竞争中,实际上很难分出胜负。更何况近来两集团的扩张政策力度极大、推进极快,谈论并预测双方胜败是不可能的。 在这种情况下,要预测包括与两集团有亲属等特殊关系的全部企业群在内的三星群与现代群的胜负,就更是难事。 然而近来在财界,两大财阀群的扩张与变化、其间双方的竞争及其结果的展望与分析正成为关注对象。原因很简单。因为与两大财阀家族有特殊关系的卫星集团,也在推进毫不逊色于母集团的扩张政策。 两大企业群在国内财阀集团中的地位是绝对的。 两大家族的外形规模,三星群为44.1万亿韩元、现代群为42.6万亿韩元,合计达86.6915万亿韩元。 ★参见表 这占去年国内30大集团营业收入总额(212.17万亿韩元·经济企划院资料)的40.9%,清楚显示出两大财阀家族在财界的地位之高,以及整个财界为何关注两大家族的扩张。据分析,两大家族的附加值规模为现代集团4.8万亿韩元、三星集团3.9万亿韩元、汉拿集团4500亿韩元等,约达10万亿韩元。这相当于国内30大集团附加值总额(29.7万亿韩元)的33.7%,规模极为庞大。在此情况下,财界共同的分析是两大家族在财界的比重将日益扩大。因为两大企业群展开的扩张政策在规模和力度上都引领着国内整个业界。 三星集团家族方面,以母公司三星集团为首,根基源自三星的Hansol Paper、新世界集团、第一制糖,以及起点不同但在与三星集团的特殊关系中成长起来的世韩媒体、普光等,一律在展开积极而果敢的进攻型经营。三星家族的扩张,充分体现在近期收购的盆唐书县站舍、韩国肥料、Viva百货、东昌造纸,以及被纳入新进军对象的轿车,还有三星群内部相互竞争的休闲、流通事业等方面。 在扩张方面,现代群丝毫不落后于三星集团。推进制铁、航空等一连串扩张政策、摆出与三星集团正面交锋姿态的现代集团,与造船、机械、航空一同推进最活跃海外项目的汉拿集团,以大型休闲城建设事业与三星家族普光展开自尊心对决的星宇集团等,现代家族的扩张也成为财界关注的话题。 预计两大财阀群将通过对既有事业群一味扩大的投资和新事业开展展开激烈竞争,并给整个财界的竞争乃至国内产业政策带来巨大变化,持续扩大其地位。如今可以说,两大财阀群已从此前的三星—现代集团进入了三星家—现代家的鼎盛期。预计通过分家实现扩张、通过家族内关联公司间的紧密纽带呈现集团竞争态势,其在财界的地位将日新月异地扩大。 ◇三星群与现代群现状 (☆标记为正在推进分离的企业,关联公司数、营业收入计入母集团。代表者的☆标记为所有者。创业者三星为已故李秉喆会长,现代为郑周永名誉会长)