1994-09-22 | 홍승에(대학원생 ·서울 서초구 재동347의현대빌라102호)

[声音] 借罚款上调之机务必确立基本秩序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随手乱丢纸屑、烟头,乱穿马路、违章停车,在遵守基本秩序方面始终摆脱不了落后国家的形象,这就是我们的现实。 据Korean National Police Agency最近公布的数据,违反基本秩序的案件共达1024.86万余件。相当于每四名国民中就有一人违反了基本秩序。当然,同一个人也可能习惯性多次违反,因此这一数字未必等于违规者人数,但无论如何,基本秩序没有得到很好遵守是确定的。这实在是件令人羞愧的事。 政府将9月至10月两个月定为"确立基本秩序特别对策期",决定对违章停车、乱倒垃圾、破坏自然、深夜营业、销售淫秽物品等违反秩序行为大幅提高罚款并集中查处。从整肃社会风纪的角度看,确立基本秩序也是理所应当的。 希望政府的这类措施不要流于一时,并希望持续实施彻底而有力的查处,使牢固的生活秩序得以确立。考虑到违反基本秩序者多为投机取巧和无耻之徒,有必要施以严格的法律制裁。 希望我们都牢记:连基本秩序都无法遵守,就谈不上做民主市民,更难以取得先进国民的资格。 洪承爱(研究生·首尔市瑞草区良才洞347现代别墅102号)