1994-09-22 | 李宜澈

国内企业忙于核实事实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于日本《产经新闻》15日报道称英国劳合社保险协会决定拒绝承接朝鲜农作物保险的再保险,国内保险公司和政府部分部门正动用一切可能渠道,着手确认其真实性。 经驻伦敦的大韩再保险公司办事处确认的事实仅限于:劳合社辛迪加与朝鲜此前存在与农作物保险相关的再保险交易;该再保险交易的经纪商由瑞士的哈孔公司担任,澳大利亚的GIO、意大利的通用再保险(General Re)、瑞士的温特图尔等承接了其中一部分。 据大韩再保险公司相关人士介绍,朝鲜农作物受灾程度及从劳合社获得赔偿的规模尚未得到确认,只是“承接农作物保险的温特图尔公司的损失查勘人近期访问朝鲜确属事实”。 财务部也正通过民间渠道进行确认,但仅获得劳合社辛迪加决定自1995年1月起拒绝承接朝鲜再保险的信息,并只是谨慎推测,这其中除农作物受灾导致的赔偿风险(Risk)上升外,或许还考虑了朝鲜核问题等国际政治形势的不透明性。