1994-09-17 | 崔斗煥 (국회의원·民主)

圆桌 朝鲜半岛统一的阶段

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

究竟有多少国家希望朝鲜半岛实现统一呢。 或许朝鲜半岛周边四国中,没有一个国家希望朝鲜半岛统一。因为一旦南方的资本与技术、北方的资源相结合,形成一个有竞争力的国家,各国目前享有的优越地位就会受到威胁。 从美国和日本的立场看,朝鲜半岛统一意味着失去一个"听话的武器市场",也意味着对韩国政府发言权的削弱。从俄罗斯和中国的立场看,为了经济发展,向处于分裂状态的北方出口远比面对统一的朝鲜半岛更为有利。除了这些政治经济因素之外,还有地缘政治因素。 也就是说,由于朝鲜半岛扮演着连接大陆与海洋的十字路口角色,对它们而言,与其让某一个国家拥有独占性影响力,不如维持分裂状态下适度的力量均衡更为有利。 那么,要实现作为"我们的心愿"的统一,南北双方自身必须努力,但南北的统一意志却极为薄弱。就南方而言,在北方核问题、日本海标记问题等许多本应主张国家利益的方面都发不出自己的声音,只是看美国和日本的眼色。 对统一成本也没有概念。北方也急于维持权力和解决经济困难,无暇顾及统一。以这种状态是无法实现统一的。即使周边帮忙,统一也很难实现,而周边却在进行并非妨碍的妨碍,当事者则像看别人的事一样旁观。现在必须改变。统一不是别人的事。需要摆脱外部势力对民族命运干涉的、自主的民族史性决断。 但这并不需要新的逻辑。这是我们身边常被谈起的平凡逻辑。 首先南北双方要建立互信。为建立互信,必须抛弃对统一的急躁,消除所谓吸收统一论、赤化统一论这类威胁体制的逻辑,在和平共存的同时开展活跃的经济交流。 以这种互信为基础,南北双方都应进行适度的军备缩减,并把因军备缩减而获得的更多财源投入到能够强化国家竞争力的经济发展中。 只有通过这种互信与军备缩减实现经济发展,自主统一才有可能。只有这样,才能不看别人的眼色而实现统一。 为此,必须改变南北僵化的意识。 不应是"你与我",而应具有"一个民族"的共同体意识。