1994-09-16 | 金埈秀

积极推进业种专业化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商工资源部长官金喆寿15日表示:“今后政府将把行业专业化政策积极反映到各项施策中,使其成为产业政策及大企业政策的根基,同时将继续努力使引导行业专业化的政策在企业文化中扎根。” 金长官当天傍晚出席首尔大学最高产业战略课程,在题为《WTO体制下的产业政策方向》的专题讲座中如此表示,并强调:“与通过行业多元化实现产业扩张(Industrial Widening)相比,更应通过集中于主力行业的产业深化(Industrial Deeping)来培育国际竞争力、成长为世界一流企业,只有这样才能保障生存并实现持续增长。” 金长官的上述言论被解读为再次强调反对三星集团进军轿车业务,因而引人关注。金长官接着表示:“政府计划在明年3月之前提出长期愿景,界定企业、政府等经济主体的新角色,并涵盖有增长前景产业的发展方向。” 金长官表示,政府正着眼于到2005年的世界供需结构与国内供需结构状况,制定产业长期愿景,其内容将分为三部分:▲产业结构高度化展望 ▲各部门发展展望 ▲技术、人力、信息等企业活动要素的供需对策。他还表示,在各部门发展展望中,将以21世纪有望成为世界贸易主力产业的高技术产业和主要有增长前景产业为对象,预测主要行业的需求、供给、投资等,从而诊断我国产业的长短期发展目标与课题。