在取代关贸总协定(GATT)的世界贸易组织(WTO)正式启动仅剩三个多月之际,近日出席“四方会谈”的贸易官员就领导该机构的总干事人选进行了讨论,但各方均明确支持本地区出身的人士。 美国、日本、加拿大及欧盟(EU)等所谓“世界贸易四强”的贸易代表上周末在美国洛杉矶就政治上极为敏感的总干事人选问题尝试协调意见,但未能达成明确共识。 据悉,美国贸易代表署(USTR)代表米基·坎特、日本通产相桥本龙太郎、加拿大贸易部长罗伊·麦克拉伦及欧盟负责对外贸易的委员利昂·布里坦等所谓“世界贸易四强”代表,在本次非公开会晤中不带私心地审视了迄今表明有意角逐WTO总干事的人士的个人情况。 但根据记录本次会议内容的会议记录,各国代表表现出支持代表各自地区的候选人的倾向,WTO总干事的选举确定将呈现地区对决的局面。 迄今表明有意参选的共有四人:墨西哥总统卡洛斯·萨利纳斯、韩国商工资源部长官金喆寿、意大利前对外贸易部长雷纳托·鲁杰罗及巴西前财政部长鲁本斯·里库佩罗。 其中日本通产相桥本表明“我们将支持邻国韩国的候选人金长官”的意向,并列举了金长官在去年底使韩国和日本大米市场部分开放的乌拉圭回合(UR)谈判中所发挥的作用。 桥本部长还表示“金长官是非常安静的政治家,但具备作出政治决断的能力”。 对此,坎特代表反驳称“WTO总干事是一个极需果断决断力的职位,应由具有政府首脑经验的人来领导,而且必须是发展中国家也不反感的人”。 根据会议记录,坎特代表表现出支持即将把职位交给下任总统的墨西哥总统萨利纳斯的态度,据传他表示萨利纳斯得到美国总统比尔·克林顿的格外信任。 但美方表示,在拉丁美洲各国就近期在电视节目中引发争议的巴西财政部长里库佩罗明确表明支持态度之前,不会公布有关WTO总干事候选人问题的立场。 巴西仍期待里库佩罗部长当选WTO总干事,但出席本次会议的贸易四强代表认为,里库佩罗部长因近期争议已不可能再被列为WTO总干事候选人。 欧盟委员利昂·布里坦表明WTO不应变质为又一个国际官僚组织的立场,提议推选意大利前对外贸易部长鲁杰罗为首任WTO总干事,并表示欧盟各国已决定支持作为欧洲国家一员的意大利候选人鲁杰罗。 布里坦委员为其主张提出的依据是,WTO总干事一职并非萨利纳斯总统适合出任的位置,而需要能够细致处理日常事务的人。 对此,日本通产相桥本指出自己并不太了解身为意大利政治家兼企业家的鲁杰罗候选人,布里坦委员当即提议安排桥本与鲁杰罗会面。 另一方面,据悉加拿大方面在本次有关WTO总干事人选的会议上基本处于倾听立场,并表示暂时采取观望方针。 最终,本次会议明确显示掌管世界贸易的主要国家将支持地理上与本国相近国家的候选人,从而再次证明WTO总干事一职并非单纯的贸易机构代表,而是政治上极为敏感的位置。
1994-09-15 | 워싱턴共同=연합
世界贸易组织总干事选举呈地区对决态势
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






