1994-09-14 | 白在鉉

返乡路上 劳动者心情沉重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年中秋踏上返乡之路的各工业园区劳动者,心情预计比去年更为沉重。 社会上普遍担忧景气过热的声音,对他们来说几乎没有实感。相反,在近期大批倒闭的局面中,仅仅保住工作岗位就该满足了。 据出口产业工业园区、西部工业园区及各地方工业园区管理事务所近期调查,园区劳动者今年中秋大多获得了比去年更低的奖金和更短的假期。 出口产业工业园区近期对1715家入驻企业进行调查的结果显示,占总数31.4%的537家企业将支付不足100%的奖金。这一数字比去年的29.1%大幅上升。 特别是完全不支付奖金的企业也达到总数的13.4%(229家),近期完成入驻的南洞工业园区小规模企业大多无力支付奖金。相反,支付150%以上奖金的企业仅有11家,占全部调查对象企业的0.6%,且大多为大企业。 工业园区管理事务所一位相关人士表示:“今年迎接中秋的园区气氛与去年没有大差别,但奖金支付水平未达到劳动者对景气复苏的期待,相对而言可能产生不满。” 在京畿道半月工业园区,1091家调查对象企业中有140家回答支付不足50%的奖金,比去年的99家大幅增加。特别是支付100%~200%奖金的企业为772家,比去年减少了98家。 这种奖金缩减支付现象在地方更为明显。 劳动部忠州事务所近期对辖区113家企业的中秋奖金支付情况进行调查,结果显示占总数28.9%的30家企业因公司状况完全无力支付奖金。 与其他工业园区不同,以电子企业为主入驻的中部工业园区下属龟尾工业园区,占全部调查对象企业71%的203家企业将支付100%以上的奖金,形成对比;这一现象被解读为近期产业景气以电子行业为中心呈现回暖态势所致。 中秋休假日大多为自周六17日起至法定公休日21日。 另一方面,本次中秋园区劳动者回答主要利用火车、高速客车、私家车等道路交通,预计像往年那样乘包车或公司班车返乡的情形将大幅减少。 出口产业工业园区的调查显示,公司班车比去年减少44辆,包车也减少了80辆。 出口产业工业园区安排了17日上午8时46分和9时45分发车的京釜线临时列车、上午8时49分发车的湖南线临时列车,以及18日上午10时16分发车的全罗线临时列车,帮助园区劳动者返乡。 ◇今年中秋返乡的园区劳动者因奖金支付未达期待,心情预计较为沉重。照片为劳动者登上公司包租的返乡客车。