1994-09-14 | 金炳秀

“韩元升值为大势”占主流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元对美元汇率进入迈入700韩元区间时代的倒计时。 以1月8日1美元兑813.40韩元为顶点转入下行的对美元汇率,12日虽然只是盘中一时,但16个月来首次跌至799.90韩元,进入700韩元区间。所谓800韩元关口失守,与1月8日的最高值相比韩元币值仅升值1.7%,与日元的升值势头相比或许显得微不足道。 但外汇交易员和业界认为,考虑到我国经济的实力和潜力,韩元升值速度比预想快得多。而且800韩元一线此前一直是心理抵抗线,该线失守绝非可以轻易看待的情况。 从长期看,韩元对美元汇率显然处于大势下行(韩元币值升值)之中。观察6月以后汇率的走势,虽然月内有涨有跌,但每月的最高点和最低点都在走低。认为汇率已进入下行趋势的理由可用美元的供需因素来解释。随着外国人股票投资限额扩大、资本市场开放扩大等,外汇资金流入预计增加,经常收支今后也有望有所改善,美元供应预计将持续增加。政府预计,仅今年下半年外汇资金流入额就将达到60亿至70亿美元。受下半年将实施的外国人股票投资限额扩大推动,外国人股票投资资金30亿美元、开发机构借款11亿美元、海外证券发行11亿美元等为主要大项。这类外资流入带来的韩元升值压力,虽可通过韩国银行买入美元来缓解,但那样会增发货币,在物价不稳的情况下,这是现实中无法期待的处方。因此当局也已确定方针:即便汇率有所升值、出口受到一定打击,也不会牺牲物价。 如今剩下的只是韩元升值推进得有多快,这取决于▲外汇资金流入规模 ▲政府在物价稳定与汇率稳定之间的政策分配 ▲包括海外投资在内的外汇资金流出动向等。 近期韩元升值势头,正是上述长期趋势带来的外汇市场预期这一心理因素,与中秋节前的短期市场条件相互交织的结果。朝兴银行国际金融部副部长全振铎解释说:“在因外国人股票投资限额即将扩大、外汇资金流入增加、韩元有望走强的情况下,外国人收益证券发售增加,加上中秋节前企业资金需求叠加,企业推迟为进口结算买入美元、提前卖出出口货款,于是1美元兑800韩元关口濒临失守。”全副部长表示:“由于心理抵抗线800韩元一线一度失守,今后一段时间外汇市场人士在汇率展望上也会非常谨慎。因为普遍判断800韩元关口失守比预想来得更快,难以判断汇率下行是否会继续快速持续,还是会再度有所反弹。” 外汇银行在近期自行分析的汇率展望中预计,今年年末将维持在1美元兑795至800韩元,但明年升值速度将加快,到1995年年底将达到1美元兑782韩元左右。 ◇对美元汇率各月最高及最低值走势