随着有关日本的书籍大量涌现而一度停滞的中国相关书籍,最近再次如潮水般涌出。 在我国出版界,对中国的关注一直以《论语》《孟子》《老子》等古典与史书为中心维持着一定水准,但事实是,随着田麗玉的《日本没有》大热,相对于日本,对中国的关注有所减少。 最近一次性出版的十余种中国相关书籍涉及政治、经济、风俗、小说、历史等多个方面。中国相关书籍之所以接连问世,是因为继《日本没有》之后出版的日本相关书籍除少数几本外都遭到读者冷落,于是关注重新回到了未来的伙伴兼竞争者——中国身上。 此外,也有值建交两周年之际签订的韩中航空协定使黄海更加变窄的缘故。不过这些书中有许多是翻译日本书籍等而来,因此很难说我国式的对华认识正在扩展。 出生于中国、长期在报社和证券公司等从事中国相关业务的平田昌弘所著《中国,12亿市场经济的未来》(高丽苑刊)一书,结合自身体验探究追求社会主义市场经济革命的中国今后将走上何种道路。 总之,正如邓小平在1992年初发表“为了社会主义建设,不要拘泥于意识形态,什么都要勇敢地试一试”的南巡讲话、大力推进改革开放所显示的那样,中国的市场经济争论并未完全结束。作者细致观察了在这种矛盾中踏上通往市场经济长征之路的中国各地面貌,密实地描绘出正进入转型期的改革政策的实况。作者主张,只有检验中国为何事苦恼过、做过何种实验、想成为什么样的国家,才能预测其未来。 此外,涉及中国政治思想与骨架的书籍还有《邓小平文选》(凡友社刊)和《中国的权力结构与权力精英》(金正启著·平民社刊)等,有助于理解。 曾作为派遣教授在北京大学任职的任桂淳教授(汉阳大学史学系)所著《韩国人的单恋 中国》(金英社刊)是一部尖锐点破潜藏于我们内部的事大主义、深入开放中国真面目的随笔。作者表示,正是充分考虑到韩国人潜在的过去的自卑感与今日的优越感,以及对大陆潜力的困惑之中未能建立科学的中国观这一现实,才写下此文。他认为应最大限度保持平衡感,坦诚地接近中国的真实面貌。曾有一段时间,我国人中广泛流传着一种错误观念:去中国旅行时只要送88香烟或丝袜便万事如意。而没有什么信息比这更能歪曲正在急速变化的大陆面貌。如今若要送礼,得是照相机或电脑之类才拿得出手。 另一方面,也有曾任东京大学教授的日本人藤堂明保所著《从名言看中国、中国人》(时空社刊)这类把汉字成语中蕴含的中国人精神与文化编织起来的书。 此外,《焦躁》(贾平凹著·第三企划刊)、《黄城根人》(赵大年著·东亚出版社刊)等描写开放、改革之后正在变貌的中国社会的小说也接连出版,可从中读出社会主义市场经济下正在变貌的中国实况。
1994-09-12 | 李勇雄
今日经济书 “了解未来的伙伴中国”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






