1994-09-12 | 李宜春

分散染料技术出口中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐喜株式会社(代表成在甲)将向中国出口染料技术。 乐喜11日宣布,已在总部与中国江苏省宜兴市菲达化工厂签署蒽醌系分散染料技术出口合同。 根据本次合同,乐喜将获得50万美元技术出口费预付款,并在今后10年内按营业收入的3%收取技术费。同时,乐喜在技术出口之外还获得了所产产品的优先销售权,为进军中国市场奠定了桥头堡。 乐喜计划年内完成分散染料技术转让,明年起正式量产技术出口产品。 向中国提供的技术仅为染料合成阶段的技术,不包括后处理加工技术。乐喜表示,这是考虑到低品质中国产染料进口呈增长趋势,若中国染料业界在现有价格竞争优势之上再掌握后处理技术,恐对韩国国内染料产业造成回旋镖效应。 ◇成在甲乐喜社长(左)与中国江苏省宜兴市化工厂厂长牛傲潘在签署分散染料技术出口合同后握手。