1994-09-10 | 朴遠培

三星家族庆典8万人参加〃营造和谐之场〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星人5年来再次聚首一堂。 三星集团9日在蚕室奥林匹克主体育场举行“三星家族同心庆典”。此次活动是自1989年10月三星体育大会以来整整5年后再度举办。当天庆典有7万名三星集团员工、5000多名家属与客户、5000名合作企业及客户相关人士,以及来自海外38个国家的680多名当地聘用人员等共约8万人参加。 关于活动目的,三星方面解释称“值集团新经营一周年之际,以跃升为21世纪超一流企业为目标,加速践行同一心、同一方向”。当天庆典口号为“携手的我们,永远的三星集团”,活动以“同一方向”为核心展开。 〇…当天活动中,三星人按旗下公司从全国各地参加,从正午至下午3时举行同心集市和会前活动,下午3时开幕式开始,至晚9时烟花庆典结束。 李健熙会长在开幕式上表示“围绕我们的环境已不再允许我们安居于韩国这一狭小藩篱之内”,并强调当天活动的意义称“我们的目标是超一流,方向归于一致,眼光放眼世界,梦想寄于未来,让我们奋力前进”。三星集团解释称,李会长强调的话语浓缩了同一方向与国际化、21世纪超一流企业愿景这一三星集团的目标。 〇…三星庆典与三星集团过去一年推进的新经营一脉相承。下午3时开幕后举行的开幕庆祝演出“融合大舞台”,以从我做起改变为主题,依次展开“同心集市”“同心竞技”、象征最高水准的“顶尖音乐节”,以及以未来愿景为主题的团体操等。 融合大舞台通过庭院剧《兴甫传》展现了新经营核心即变革意志及其正当性,共由五幕构成,用20分钟重新诠释了新经营的意义。 〇…当天庆典的高潮是同心竞技。将旗下公司分为东西南北4个队,举行了向对方船上投球的“扬起风帆”、两人三足的“携手走向世界”等共11个项目,在全体观众投掷200多个广告气球拼出文字的“同心同向”项目中,8万人同时参与。另外,三星集团收购的韩国肥料被编入东队,座位安排在会长团后方,获得特别照顾。 〇…此次庆典中三星特别费心的是垃圾处理问题。三星表示将通过绿色中心把当天会场打造成绿色体育场,制定并推进了多样对策。包括可现场每小时焚烧100公斤垃圾的移动式Greencar Co., Ltd.、由400名员工组成的绿色守卫队(各区域环境管理负责人)、设置罐体压缩机、按活动时段清扫周边的绿色时间等,三星集团称通过这些举措,当天活动成为绿色庆典。 〇…集团内外评价认为,当天三星集团的庆典由11个主题和40多个各类活动空间构成的同心集市以及象征新经营的内容等多方面来看,是一场值得载入记录的活动。特别是三星自我评价称,这为经营革新和凝聚一体感树立了新的里程碑,其他集团也对此次庆典表现出浓厚兴趣。 ◇在首尔蚕室奥林匹克主体育场举行、8万人参加的三星集团同心庆典。举行了承载三星集团“朝同一方向前进”新经营推进目标的各类活动。【吴大根】