1994-09-08 | 許斗永

直连欧洲科技电算网 科技信息高速公路打通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

我国将开通科技信息高速公路,可通过计算机网络检索、交换欧盟(EU)的各类科学技术信息,并与所需的欧盟研究人员开展共同研究。 系统工程研究所(所长金文铉)8日在大德研究所举行开通仪式,将我国五大国家基干计算机网络之一的研究网(KREONET)与欧盟的欧洲科技网(EUROPANET)相连,并正式投入运行。 此前我国经由美国与欧盟科技网主管机构(DANTE)接续,自8日起可直接与DANTE连接,迅速查阅所需科技信息。 此外,还可通过该网络与欧盟研究人员交换科技信息,并组建可开展共同研究的虚拟实验室(Virtual Lab),预计与欧盟的科技合作将全面推进。 不仅如此,亚太地区目前只有我国与欧盟直接连接了计算机网络,因此周边国家等若希望与欧洲科技网连接,可通过我国获得接续服务。 欧洲科技网综合联通了法国、德国、英国等欧洲地区23个国家的科技网络,收录了51个地区的免费数据库(DB)、56个地区的收费DB、200个地区的图书馆DB等庞大的科技信息。 我国将系统工程研究所的超级计算机与英国伦敦大学的超级计算机相连,可通过每秒传输8000个英文字符的64kbps级专线收发信息。 系统工程研究所定于8日下午在纪念韩欧网络开通的研讨会之后举行开通仪式,随后由科技处长官金始中与DANTE的主管部长通过语音电子邮件交换祝贺信息。