1994-09-07 | 李宜春

“气象营销”关注升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年首次进军空调市场的万都机械空调事业本部长黄翰奎常务,在今年年初投入生产前,花巨资取得了日本气象厅有关今年夏季的气象预报资料。那是一份“今年夏季预计将出现15年一遇的罕见酷暑”的长期气象预报。 他一拿到该资料就急召空调生产组组长,称“虽然作为起步第一年存在风险,但要积极设定目标”,并指示生产2万台。 过去两三年间出现冬暖夏凉的异常气温现象(厄尔尼诺现象),空调企业因销售不振而苦战,多数企业今年的生产量比去年大幅削减,与此不同,Mando Machinery在起步第一年大幅提高了生产量。预测正中。 该公司2万台空调全部售出,并追加投产3000台,连这批也销售一空,收获颇丰。 相反,同为空调企业的斗源空调,因过去两年夏季异常低温而惨遭亏损,今年称“不能再亏了”,大幅削减生产量并将设备干脆迁往中国,结果面对涌来的订单无法正常消化,遭遇“惨败”。 近来,事先获取气象信息并运用于产品开发企划、生产、销售以谋求销量最大化的气象营销,正引起企业的高度关注。 可隆商事一位相关人士表示:“过去企业未认识到天气的重要性,加之气象厅预报可信度低,经营活动并未过多参考气象预报”,并强调:“但今年夏季的异常酷暑,使企业对将天气运用于营销的气象营销关注度提高。” 为进行更科学的营销,将天气视为营销重要要素的企业大幅增加。 重视气象营销的行业,以生产季节性商品的内需服装及家电业、食品饮料业以及化妆品业最具代表性。也有企业将天气用作出口良机。 三星、鲜京等部分企业正在谋划扩大节水型商品对日出口,因为与韩国一样,日本企业因史无前例的夏季酷暑而停工的情况层出不穷。 三星物产、可隆商事等服装业以及Samsung Electronics、金星社等家电业分别设有气象专责小组,从气象厅接收每日、每周、每月、每季气象预报并运用于产品生产。 韩国气象学会的徐南文部长就此表示:“接受气象厅气象预报服务的企业,截至上半年为500家,比去年底增加15%。”Samsung C&T旗下SS时装则将气象厅每周两次发送的气象信息,通过在线即时传送至公司内部及全国代理店网络的计算机,以反映到产品生产及销售中。 企业近来正为预测今年冬季天气而高度紧张。已投入冬季产品生产的服装、家电业,正紧张地获取并分析气象厅有关冬季天气的长期展望资料。究竟今年是否会像过去三年的冬季那样再现异常暖冬,还是相信“夏季酷暑通常延续为冬季严寒”的俗说而大幅增加产量,企业正在二者择一的岔路口苦思。 但气象专家指出,韩国企业的气象营销仍未脱离初级水平。 韩国气象学会一位相关人士强调:“能在产品企划阶段将长短期气象展望有效恰当运用于生产、销售计划的企业仅极少数”,“近来这样的气象异变越是持续,越需要将天气变量视为营销重要要素的经营思维。”