1994-09-06 | 金珏中 (<주>경방회장)

财界回顾 题字:权昌伦 <2292> 我的纤维人生 〈22〉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入60年代后,京纺在国内棉纺业界的排名开始下滑。其他纺织公司不断推进设备现代化,而京纺的设备却日趋落后。 55年国内棉纺企业中京纺的设备水平居第5位,60年降至第7位,72年退到第9位。至60年代末,棉纺公司之间设备规模差距不大,但自70年代以后其他棉纺企业的设备日益大型化。72年底拥有10万锭以上纺纱机的公司有3家,一年后增至6家。 我国棉纺业界也进入大型化竞争时代,不扩张设备的公司只能相对落后。 我无法满足于7万锭规模的永登浦工厂。71年任常务董事时,我不顾部分股东反对,推动建设京畿道龙仁工厂。回头看,当时若不建龙仁工厂,恐怕会出大问题。因为龙仁工厂至今仍在养着京纺。 作为生产主管常务进入公司、熟悉公司情况的过程中,我发现我们公司的技术人员相当优秀。因此我在走访国外工厂时,一直考虑如何建一座能让公司技术人员理想地工作的工厂。 我推动龙仁工厂建设时,反对者称棉纺是夕阳产业,担心是否还有必要再投资。我主张:“若是夕阳产业,就别再留恋,赶快撒手。否则就要积极进取。”随后我推动了龙仁工厂建设。 从71年初开始在京畿道龙仁郡地区购地。72年底确保了农田与林地17万坪,并对其中5万坪进行平整,使之可作厂址使用。 投入外资758万美元和内资25亿8千万元的龙仁工厂建设工程于73年4月动工。这是光复后28年来第一次新建工厂,以此为契机,京纺迎来了第二次飞跃期。 龙仁工厂建设对京纺而言,是打破固有观念的革新。 那就是京纺人自认为作为民族企业在传统和财务结构上“第一”的观念。第一的意识最终会导致该学的学不到、轻视他人。如此一来,发展中国家的企业便无法跨越发展的浪潮。整个国家都在为经济开发勇于冒险,企业独自财务结构好又有何用。 龙仁工厂的用地面积广阔,但并非适合建厂的好条件。当时建设现场还是偏僻之地。必须从8公里外的龙仁邑接电线引电使用,还要为防止流经建设现场前方的庆安川洪水而筑起700多米的堤坝。由于距邑内路途遥远,还得建宿舍。 承接工程的建设公司必须把所有器材从首尔调运到现场,施工困难。龙仁地区是内陆盆地,夏季气温比首尔高3至4度,冬季低3至5度。考虑到这样的气候条件,制定了在初次结冰前的11月完成建筑框架工程的计划。 为把龙仁工厂建成我国第一的工厂,我做了许多准备。设备决定选定并引进世界最新机械,工厂的设计和机械布置也经过研究,力求获得国内第一的评价。 ◇出席85年韩日纤维产业座谈会时。(笔者为右起第三人)