1994-09-05 | 溫宗勳

农产品价格小幅下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中秋节前约半个月农水产品需求增加的情况下,蔬菜、水果、水产品等大部分品目持续保持相对稳定。 据物价协会及相关业界4日消息,本月以来家电、流通企业等相继决定冻结所经营商品价格,农水产品也因产地入货增加而价格趋稳,部分品目小幅下跌。 大米在首尔、釜山、光州等主要城市以40公斤为准批发价成交于5.15万~5.5万韩元,较上月按地区最多下降约2000韩元;糯米40公斤批发价为8.5万~10.5万韩元,同样小幅下跌。红豆、大豆等杂粮大体保持持平。 受天气影响较大的蔬菜类各品目涨跌不一,白菜、萝卜、葱等按每颗或每捆计较上月底上涨约100~500韩元,而生菜、黄瓜、芝麻等总体呈下跌态势。 鱿鱼、鲐鱼等鱼类入货量较夏季大幅增加,售价比上月中旬下降5~10%。鹭梁津水产市场大众鲜鱼类入货量从8月中旬每天1.4万件左右增至本月的1.6万件水平,鱿鱼日均入货也超过7000箱。 带鱼8公斤一箱在8月中旬中标价曾达3万韩元,本月以来降至与去年水平相近的2.5万韩元线;鲜鱿鱼每箱下跌7000韩元,成交于1.2万韩元线。鲜明太鱼每箱7000韩元,下跌约10%。 但由于中秋需求尚未正式启动,加上黄花鱼等部分品目因中间商调节货量而仍保持强势,预计中秋前部分品目价格将转为强势。