1994-09-03 | 蔚山=朴宰永

现代精工劳资协议达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

续报=现代精工蔚山工厂工会(委员长孙凤铉)2日上午就劳资间工资及团体协约暂定协议方案实施全体工会会员赞成与否投票,以67.6%的赞成票为今年工资及团体协约谈判收尾。 当天投票中,全体工会会员3190人中有2988人参加(投票率93.7%),赞成2017票(占投票者67.6%)、反对965票(32.5%)、无效6票,暂定协议方案获得通过。 该公司劳资自4月21日团体协约首次会面起展开团体交涉,但未能找到共识,工会自7月4日起进入罢工;在纠纷第60天即1日的谈判中,双方就以下内容达成暂定协议:▲基本工资上调5万4080韩元(按常用工资标准为8.16%)▲工资级差晋级部分上调1万3200韩元▲发放绩效工资150%▲发放奖金700%。