1994-09-03 | 서울경제

[社论] 各自为政的经济政策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府的产业政策要走向何方?财阀政策的方向又在哪里?令人难以看清脉络。因为负责主要经济政策的经济企划院、财务部、商工资源部各自步调不一,只顾抬高自己的声音。在重大政策决策上过于执着于部门利益,以致原则遭到破坏。政策因争论和分歧而漂流,或失去一贯性与透明性。不忠于原则、缺乏一贯性的政策容易遭到抵制,也难以取得实效。 近来围绕MRFTA修正案出现了争论。经济企划院决定修改MRFTA,将30大财阀系列公司对其他公司的出资限额由现行净资产的40%下调至25%,并予以立法预告。其目的在于制约在经济和社会上构成问题的财阀章鱼式扩张,并改善所有权结构。因此,公平交易法修正案可用来衡量政府财阀政策的走向。 然而,在财界强烈反对之后,政府一度迟疑、似有退缩。之后总统一句话,政府又重振气势,决定按原案强行推进。财界虽气势受挫,但并无乖乖认同并服从之势,而同为政府部门的商工部却提出了不同主张,即将出资限额缩减期限由3年折中为5年。 另一方面,财务部长官又提出了另一条思路的政策方案,即对10大财阀集团废除投资批准制。也就是说,10大集团取得其他公司股票时,主要交易银行的事前批准制度将被彻底取消。如此一来,财阀的章鱼式扩张将更为容易,高尔夫球场、滑雪场、休闲城、大型建筑等不动产取得也可通过购买股票这种间接方式实现。 商工资源部的产业政策又如何?不顾财界反对而强行推进的行业专业化政策被搁置一旁,如今却说要制定新的产业政策。难道此前毫无原则、毫无标准,看着顺眼就批准事业扩张或新进入,看着不顺眼就不批准? 行业专业化的目的在于抑制财阀的无节制扩张、培育世界一流企业。但行业专业化政策名存实亡,沦为无法制止财阀新事业进军竞争的无力政策。因此,即便财阀声称要进军轿车和钢铁厂,政府也无法明确表态可否,只能绕来绕去地“暗示”反对立场。在这种不确定、缺乏说服力、没有一贯性的政策之下,投资不可能顺利进行,经营方向也无法理顺。更难以期待国家竞争力的增强。 我国经济的重要课题是缓解经济力集中和改善所有权结构。财阀无节制的章鱼式扩张以及特定个人的所有与支配,是长期经济发展的最大绊脚石。只有解决这一课题,国际竞争力才能牢固建立。既然如此,经济政策就应以此为焦点,政策制定部门应朝同一方向、以统一的施策展现一贯性。讨论与商议也有必要,但政策必须是一个,不能相互矛盾。