1994-09-03 | 李光會

50个市郡开展房地产投机调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将于本月5日至10日为期6天,对全国50个可能存在投机的市郡地区实施史上最大规模的房地产投机联合调查。 2日建设部发表称,5日至10日将向解除军事保护区的京畿道高阳市等全国50个市郡地区投入内务部、建设部、农林水产部、韩国国税厅等相关部门及一线市郡、税务署职员等180人、15个查处组,展开房地产投机联合调查。 政府之所以投入如此最大规模的查处组展开调查,是因为今年经济增长率预计将超过8%,物价不稳令人担忧,加之首都圈增长管理区域和准农林地区放宽管制、部分军事保护区解除等,被判断极有可能成为诱发投机的因素。 此外,土地超额收益税(土超税)被判违宪不合,以及近来釜山圈、牙山圈等广域开发项目推进等地区开发项目接连公布,也被解读为投机查处的另一原因。 投机查处对象地区包括:新纳入京畿道安山市等首都圈增长管理区域的4个地区,解除军事设施保护区域的地区中高阳市等8个地区,准农林地2个地区,江原道原州郡等4个市郡合并地区,推进纳入直辖市(庆北达城郡)1个地区,交易增加、地价上涨的京畿道光明市等7个地区,工业园区周边全北群山市等5个地区,牙山湾广域圈中京畿道平泽郡等8个地区,釜山广域圈中庆南金海市等11个地区,共计50个地区。 投机查处调查将精密分析各地区土地交易与地价动向,并集中查处房地产中介机构的交易中介实态、是否违反中介业法等相关法规。 建设部计划对调查结果显示投机隐忧较大的地区,立即指定为土地交易许可区域或申报区域,并将交易相关文件送交管辖国税厅,通过资金追踪与税务调查彻底查明个人及法人是否投机。 建设部还计划,在调查结束后仍每周掌握各地区交易动向,一旦出现投机迹象即自动投入地方联合查处组。 ◇房地产投机查处地区