“怎样才能把水喝得既美味又安全” 这大概是每个人都曾思考过的问题。答案已被证实:在自来水中加入干净的茶叶,煮约20分钟后放凉,再冷藏保存饮用。这样饮用可去除污染物质,并能感受到解渴的清爽与凉意。 韩国自来水研究所自6月至8月,以2种矿泉水、山泉水和自来水为对象,调查用何种方式饮用才能成为最安全、最美味的水。调查结果显示,在不煮沸的情况下,无论水的种类如何,水的硬度或阴离子成分均无差异。但重金属和有机物成分方面,矿泉水和山泉水少于自来水,显示其为更安全的水。 将水接好后在室温下放置一天时,4种水的成分均无大差异,但与预期不同——原以为自来水中氯消毒副产物三卤甲烷在室温放置下会挥发并大量去除,实际却有大量残留在水中。结果显示,接好水放置后再饮用,虽能一定程度去除氯消毒的药品气味,但放置期间细菌繁殖导致水质污染的风险较大,并非安全的水。 为了解煮沸时有害成分能去除多少、需煮多久才能完全去除污染物质,研究人员在水中加入三卤甲烷、苯、农药、重金属、大肠菌、阴离子成分等有害物质,分别进行了煮沸5分钟和20分钟的实验。结果显示,自来水中易检出的致癌性三卤甲烷煮5分钟即可去除98%以上,但苯、甲苯等仍残留于水中,只有煮沸20分钟以上才能去除95%以上。然而重金属或阴离子物质在长时间煮沸过程中因水分挥发而进一步浓缩,其量反而增加。 研究表明,要解决这一问题需加入茶叶一起煮。在0.5升水中加入1.65克大麦茶煮沸后发现,加大麦茶煮沸时铜、镉、铬等重金属成分显著减少。分析认为这是因为大麦茶吸附并去除了重金属成分。煮决明子茶及玉米茶时也观察到茶对重金属的吸附作用。 主持该实验的韩国自来水研究所试验科科长吴允淑表示:“不含污染物质的纯天然水是最安全的水,但目前我国的山泉水或矿泉水在水质管理上存在问题,放心饮用有困难”,并指出“我国自来水主要以挥发性有机物为问题,把水煮沸后饮用即可解决”。
1994-09-02 | 鄭在洪
话题 喝自来水要煮20分钟 并放入大麦茶
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






