以存在于世间万物中的“님”为素材的70余篇 《님诗篇》▲河钟五著 上世纪80年代初以对韩国现实的独特发言而受到关注的《反诗》同人河钟五(40岁)推出了新诗集《님诗篇》。这70余篇带有向“님”倾诉恋书形式的诗,充满了寻找遍在于世间万物的“님”的思念之声。呼唤“님”的叙述者,在流转的四季自然的每个角落、在每一只微小生物身上都看见“님”。诗人如此深切爱慕的“님”究竟是谁。 “听说님要来,我便走上街头/看见行人面无表情地来往/才知道您已经走过去了”(《蓝天》节选) “据我所知/日子仍旧不对/不知在何处님正受苦,后山的柿树上生出虫群啃食叶片……/面对这个事实/我必须长久地就这样待着吗”(《恨》节选) “님是我近处的怨恨/您是我远方的希望/当我被理念抛弃时您抛弃了我/当我找到理念时您找到了我/世间、微物、草花、所有的路都如此/님是我久远的敌人/님是我崭新的朋友”(《友与敌》全文)(民音社刊·3500韩元) 以男寺党的悲欢切入战争与分断问题 《男寺党》▲金龙宇著 带着父亲头发归顺的北韩万寿台艺术团女舞蹈员,前去寻找牛头班男寺党。为追寻40余年前男寺党班子里发生的杀戮痕迹而越过死线的她,遵照父亲遗言,要解开凝结于过去的恨的疙瘩。帮助她、追踪牛头班与男寺党生活的报社记者与安企部人员,见证了在仇敌之间如宿命般开花的爱情。 金龙宇(52岁)以推理小说形式处理战争创伤与南北分断问题的长篇《男寺党》,让人再一次体会到:能够终结分断、实现统一的并非政权或政治家,而正是我们自己。尤为可贵的是,这部作品通过见证韩国近代史一隅的男寺党的生活及其悲欢来切入历史,因而具有说服力。 作者以20余年新闻界经历所沉淀的客观而细密的语言运用与事件构成来展开故事,也是这部小说的长处。将逐渐消失的男寺党的种种行话、游艺和生活面貌通过五年的实地采访予以重构,同样值得高度评价。 (惠化堂刊·6000韩元)
1994-09-01 | 鄭在淑
话题之书
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






