1994-09-01 | 金埈秀

业务扩张、新进入等许可标准 明年3月前确立原则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商工资源部长官金喆寿表示,将在明年3月前于“新产业政策方向”中制定政府介入的原则及标准,作为判断大企业推进事业扩张及新进入是否予以许可的依据。 商工部还决定就经济企划院立法预告的公平交易法修正案中出资总额限度缩减的履行期限延长至5年,与相关部门进行协调。 金长官31日举行记者恳谈会,前提性地表示“对于在国民经济中占据重要地位或预计今后将占据重要地位的行业,政府暂时介入不可避免”,并强调“尤其对于尚未充分具备国际竞争力、技术积累对提高竞争力至关重要的产业,需要政府的保护与支持”。 金长官接着表示“保护措施中也包括限制新进入”,强烈暗示反对三星集团进军轿车业务及现代集团建设钢铁厂等。 在被问及三星等正推进业务领域扩张的企业若事先提交技术引进申报书将如何处理时,他表示“产业政策的大方向已经确立,因此不会仅停留在技术引进层面,而将在产业政策框架内决定是否许可”,再次暗示持否定立场。 关于近期引发争议的公平交易法修订问题,金长官表示“我认为总统关于通过的指示并非指原案通过”,“协调余地仍然存在”。就此,商工部计划以出资总额限度按经济企划院方案缩减至25%、但履行期限比原案延长2年至5年的方案进行协调。 为争取世界贸易组织(WTO)总干事职位支持而将于1日出访印度、巴基斯坦、加拿大、美国等4国的金长官表示:“7日将分别会见美国贸易代表办公室代表米基·坎特及商务部长罗恩·布朗,明确表明难以接受将外国车纳入公务用车采购对象等要求的立场。” 他还补充说,美国商标权保护问题正成为通商悬案,也将就该问题进行讨论。