1994-08-30 | 서울경제

广场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出席国际光学研讨会 ▲金始中科学技术处长官=29日出席在大德研究园区内科学文化中心举行的国际光学研讨会,在致辞中表示"光子工程学对查明汽车发动机燃烧现象等整个产业而言极为重要",并叮嘱光学研究者通过国际研讨会学习并交流最新研究信息以及光学应用仪器的运用和分析技术,努力推动光学发展。 邀请马来西亚公务员15人 ▲尹漢道中央公务员教育院长=29日邀请马来西亚政府副部长助理、局长级公务员15人,举行了旨在了解韩国、增进相互合作的"马来西亚公务员培训课程"开班式。

韩-香港海关行政协商 ▲李桓均韩国关税厅长=为出席第15届韩港海关合作会议,与香港海关关长沃森(DM Watson)就毒品、走私查缉方案及濒危野生动植物非法交易查缉合作等两国海关行政上的现有课题进行协商,30日出国。 获赠实验器材费 ▲洪一植高丽大学校长=29日在校长室从现代汽车集团(社长全聖元)获赠作为产学合作一环、用于购买本校机械工程系汽车性能实验机型发动机测功仪等约1亿韩元实验器材的款项。 视察中国畜牧业现场 ▲宋燦源畜协中央会长=为视察黑龙江省、辽宁省、吉林省等中国东北地区畜牧业现场,并与当地有关人士协商畜牧领域合作方案,将从30日起访问中国十天。 肾脏基金捐赠签约式 ▲許東秀湖南炼油代表理事=29日在双塔西馆社长室,就社团法人韩国肾脏协会为纪念首尔建都600年而开展的"新的诞生,拯救600人市民运动",举行了1亿韩元肾脏移植基金捐赠签约式。 江原开发院开院式 ▲吳鎭模江原开发研究院长=将于9月1日上午11时30分,在江原道教育研究院(原江原道教育厅)3楼礼堂举行当日以公共财团法人身份开门的开发院开院式。 风险管理讲师研修会 ▲崔勝夫韩国产业安全公团理事长=30日下午2时至5时,在龙山区汉江路国际中心大厦25楼礼堂,在劳总、经总及相关学界等安全保健有关人士200余人出席下,举行旨在提高工作场所安全管理效率的"风险管理模型工作场所推广讲师研修会"。 出席海外CB签约式 ▲朴道根鮮京证券社长=为出席宇成建设海外可转换债券发行签约式(9月2日),31日上午赴瑞士苏黎世。 考察美、加殡葬设施 ▲金克己首尔设施管理公团理事=为考察美国、加拿大的公共殡葬设施和墓地管理制度,30日出国。 访问中国当地法人 ▲金柱瑢现代电子社长=为听取中国天津及上海当地法人的业务汇报,预定从30日至9月3日出国出差。 演讲研讨会 21世纪的主角是 ▲許鎭奎大韩民国ROTC预备役中央会长(一进集团会长)=30日上午7时在乐天酒店2楼水晶舞厅,作为1994年度事业计划的一环,邀请延世大学校长宋梓举行以"21世纪的主角是"为主题的演讲会。 新媒体时代与… ▲洪斗杓韩国广播会馆会长(KBS社长)=30日下午2时在科里亚纳酒店22楼格罗里亚厅,举办以"新媒体时代与广播博物馆"为主题的研讨会。 "人与生活"专题讲座 ▲尹山鶴韩国编辑记者会事务局长(警察综合学校客座教授)=自9月学期起在明知大学社会教育院以"人与生活"为主题开设专题讲座。 ◇克林顿"忙中闲" 【橡树崖(美国马萨诸塞州)AP=联合特约】休假中的美国总统比尔·克林顿28日在棕榈颈高尔夫俱乐部与演员保罗·迈克尔·格莱泽一起享受高尔夫。 ◇出国的前任、现任总理 29日上午为出访越南、新加坡、孟加拉国等亚洲3国而出国的国务总理李榮德(左),以及几乎同一时刻为访问美国而经金浦机场出国的前国务总理李會昌。【金政郁】