1994-08-30 | 鄭相凡

寝具产品出口低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来寝具出口持续低迷,而进口却转为增长,国内企业陷入困境。 据29日相关业界消息,今年上半年寝具产品出口业绩共计1016.1万美元,仅相当于去年全年2738.2万美元的37%。据此预计,到年底寝具出口仅为2000万美元左右。 其中对日本地区出口为639.4万美元,占整体的63%;对美国出口为108万美元,占比11%。 寝具产品出口业绩从91年的6102.3万美元降至92年的4315.6万美元,逐年持续大幅减少。 然而今年上半年自海外进口共计310.1万美元,已达93年全年规模的77%。特别是自中国进口达143.9万美元,接近进口总额的一半,占比从去年的35.9%持续上升,主导了进口增长。 这是因为进入中国的国内企业产品返销进口的情况日益增多,同时来自美国、欧洲等地的高价品牌进口也再度活跃。