政府决定将明年预算编制为盈余。即政府不把征收到的全部税收用尽,而是节省一部分,用于偿还过去政府发行粮谷证券等国债、从韩国银行借用的政府债务。 过去支出大于收入因而背上债务,如今收入规模大于支出,通过偿还过去的债务来回收通货,从而缓解令人担忧的经济过热和通胀压力,这就是其中的含义。 政府预计,明年通过税收等征得的一般会计岁入规模将比今年增加约16%,达到50万亿韩元。相比之下,政府为明年事业费等编定的岁出规模只比今年增加14%左右。因此岁入将比岁出多出约7000亿韩元。当然,税收等岁入是按明年我国经济增长率7.6%、国民税负率20.3%的水平测算编制的。岁出规模同样是政府以正常经济状况为前提设定的事业与支出明细。原则上,预算的岁入与岁出应当平衡。政府在明年一般会计岁入中支出7000多亿韩元用于偿还国家债务,这也属于岁出的一部分,因此预算形式上是平衡的,但实际内容上是按盈余编制的。 明显的扩张型预算 政府有意将岁出计划定得低于岁入计划、编制盈余预算,目的在于为包括南北统一在内的未来财政需求做准备,持续扩大岁入基础,同时将超收税入用于偿还政府债务,以平抑明年预计出现的经济过热和通胀。 在经济活跃、岁入超过岁出时,将一部分财源用于偿还过去的政府负债,从而发挥财政的经济调节功能,政府的这一意图原则上是正确的。特别是过去几年编定扩张型预算后,因种种障碍执行不力,到年末硬性浪费剩余预算的情况也曾出现,因此明年从一开始就按盈余预算编制并运营,可以说是预算当局意识上的一大转变。 然而,与盈余预算编制相关,不得不考虑的是,首先从纳税国民的立场看,负担增多而社会福利等回馈减少。特别是为筹措道路、桥梁、港湾机场的建设资金,一方面积极引入民间资本,另一方面政府却把征来的一部分税金用于偿还过去的债务,这就存在问题。当然,由于去年金融实名制后续措施等导致通货增加,目前物价处于不稳状态,加之明年地方自治团体首长选举等将扩大市面资金供给,物价不安会加重,因此政府尽可能通过偿债减少货币供给,这一点可以理解。但这样的政策意味着在经济调节手段上,重心放在货币层面而非财政层面。 税负率超过20% 政府反而应当探索缩小预算增长率、编制紧缩预算的方案。如果政府因经济稳定而要实行紧缩财政,那么盈余编制的重点不应放在提高国民税负率上,而应放在降低政府刚性支出部门的增长率上。在我国政府的岁出结构中,政府出资机构的经费、国防费等可调整的领域比比皆是。各政府部门增设并不必要的行政及附属研究所和人员,使预算规模无限膨胀,加重国民税负,却对给国民带来实惠的社会间接资本及福利设施扩充态度消极,这令人难以理解。 偿债缺乏实效 此外,在通胀背景下偿还过去政府债务的举措究竟能取得多大效果也值得怀疑。在金融与资本国际化推进之下,我国国内利率水平高、资本边际收益率高,外国资本流入国内带来的通货增加余地很大,因此货币调节政策难免存在局限。特别是若以偿还粮谷证券的方式偿债,这笔钱又会成为金融机构信用创造的本钱,有可能使通货进一步膨胀。 因此,经济稳定应通过预算紧缩来实现。通过财政紧缩把税收规模定得低一些,就可以下调附加税等税率,也能为实名制的落实作出重大贡献。尽管如此,政府仍编制了比去年预算(14%)和今年预算(13.7%)更具扩张性的预算,自行放弃了多种政策效果。国家预算应根据时代的政策目标有针对性地编制,并面向未来加以运营。 眼下实现社会公平的事业固然重要,适应经济国际化、开放化的社会间接资本设施和文化设施扩建也有必要,对即将到来的南北统一的应对之策也须筹划。因此,财政上应抑制不急需的支出,但为增强国力所需的设施投资、保护自然环境以及为国民教育和保健的投资事业应继续扩大。 财政的经济调节功能的重要性绝不可忽视,但在景气良好、税收有余裕时,把它用于能带动社会生产增长的实物投资,其经济效果远大于用作短期通胀对策。
1994-08-28 | 서울경제
社论 盈余预算的虚实
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






