1994-08-26 | 金炳秀

“税收优惠储蓄应予保留”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于政府在最近公布的税制改革方案中决定配合金融所得综合课税的实施、自1996年起废除税收优惠储蓄制度,各银行决定正式提出问题,并向政府建议改进方案。 全国33家银行的综合企划部长25日上午在银行联合会举行会议,整理银行界对政府税制改革方案的立场,决定正式向政府建议改进部分内容。 各银行在此次会议上统一意见、决定向政府建议的内容共5项:▲维持税收优惠储蓄制度 ▲活期存款的利息所得分离课税 ▲改进债券利息所得课税方案 ▲调整金融所得归属时期 ▲改进资料提交制度。 各银行特别指出,在国际收支转为赤字、物价持续上涨等导致扩大储蓄的必要性提高之时决定废除税收优惠储蓄制度,很可能削弱储蓄意愿并助长消费,因此决定建议撤回这一方针。各银行还强调,政府去年上调了按低税率分离课税储蓄的加入限额,不到一年就决定废除税收优惠储蓄制度,可能招致国民对政府的不信任。 政府最近在税制改革方案中表示,除个人年金信托、长期住房筹备储蓄之外的18种免税及低税率分离课税(5%)储蓄将自1996年起取消,对这些储蓄一律按10%的利息所得税分离课税。 各银行同时指出,对于把活期存款利息也纳入综合课税对象,活期存款不仅不以利息为目的,而且即使实行综合课税,征税所需成本也将远大于征税效果,因此按5%左右的低税率分离课税较为妥当。 各银行还提出,对于期限在2年以上、多年利息一次性支付的定期存款、定期储蓄、开发信托等,也应像债券那样适用把利息所得按存入期间均摊课税的方式(年分年乘法),使进行长期储蓄的人不至于处于不利地位。 ◇33家银行的综合企划部长25日上午在银行联合会举行会议,整理政府税制改革方案中的问题点与改进方案,决定向政府建议。