1994-08-25 | 李勇雄

提及被拘作家与出版人问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以韩国文学为主题在首尔举行的一次国际研讨会上,涉及被拘作家等敏感问题,引起关注。 为纪念首尔定都600年,国际笔会韩国本部与朝鲜日报社自19日起在汝矣岛中小企业会馆举办为期两天的国际研讨会,集中讨论韩国文化在海外如何被接受的问题。然而在会上,挪威笔会代表、挪威代表性日报《晚邮报》的著名评论家哈孔·哈尔凯特表示:“听到韩国被拘作家与出版人数量仍达18人的消息,不能不感到遗憾。”据说此言使气氛变得尴尬。 他在主题发表时引用金泳三总统“新韩国将成为更自由、更成熟的民主社会,正义将如江水般流淌”的话之后,称在韩国威胁作家的似乎是国家保安法,并说“希望从亲爱的主办方处听到关于保安法性质的具体说明”,令韩方有关人士十分为难。 他还表示,挪威媒体在关注朝鲜核问题的同时,也对黄皙暎的服刑问题深表关心,并称“黄皙暎问题将成为挪威作家协会在挪威政府支持下定于今年9月主办的有关言论自由国际研讨会的主要讨论课题”。 从哈孔的上述发言来看,今后在国际笔会等场合,黄皙暎问题似将如过去金芝河的情况那样持续引发问题。 ◇黄皙暎