1994-08-25 | 서울경제

“迈向2000年销售额1万亿韩元的综合食品公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以80年代初方形香肠的畅销为开端主导肉类加工市场的乐天火腿·牛奶,1983年推出“烤肉火腿”“乐斯帕姆”,1986年推出“肯塔基法兰克”,1988年推出“豆丽香肠”等相继畅销,1991年又开发新产品“火腿触感”,创下国内肉类加工单一品项年销售额首次突破100亿韩元的空前纪录。 1980年初规模仅为150亿韩元的肉类加工市场,随着大企业等正式加入,年均增长率持续保持30~40%的惊人高增长,1992年已达4000亿韩元,形成庞大市场,但1993年以后受经济不景气、进口肉类加工品侵蚀国内市场等影响,增速大幅放缓。为此,乐天火腿·牛奶在“消费者第一主义”的经营理念下,全力推进产品差别化与品质高档化。今年推出牛肉含量超过60%的“牛肉法兰克”和“牛肉维也纳香肠”,也是这一战略的一环。 此外,公司去年推出冷冻炒饭,并决定从明年起正式进入食用肉业务,积极推进业务多元化。国内市场随着1987年“罐头”、1990年“香肠”、1994年“培根”产品进口开放,加之乌拉圭回合(UR)达成协议,预计以低价为卖点的进口肉类加工品侵蚀将十分严重。因此公司正全力开发能在品质与价格竞争中取胜的高品质产品、推进品牌差别化以及开发符合本国口味的产品。 乐天火腿·牛奶的长期愿景是,到2000年成长为以畜产加工业(肉类加工、乳制品加工、冷冻、鲜肉)为主力、销售额达1万亿韩元的综合食品公司。