1994-08-24 | 金埈秀

今年贸易收支〃亮红灯〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管出口态势良好,但进口增势更为显著,今年贸易收支在两年后再现逆差的可能性正在加大。另外,对日贸易逆差预计将超过100亿美元。 据此,政府将今年出口目标由最初的900亿美元(通关基准)在7月上调至915亿美元后,23日再次上调至920亿美元。特别是决定将对日出口比7月时的预测值133亿美元再增加3亿美元以上,并提前拨付30亿韩元海外市场开拓基金。 商工资源部当天由长官金喆寿主持召开出口主管官会议,如上上调出口目标,并决定自9月起相继召开官民出口活性化对策会议、综合商社及中坚商社协议会、各行业及团体出口促进会议等,进入全力出口体制。 当天会议上,金长官指出:“下半年出口仍保持两位数增长率等良好态势,但进口增长更快,担忧年底出现贸易收支逆差”,并要求加强出口督促活动。