1994-08-23 | 鄭相凡

周二广场 等待商业化的新开发品<18> 一次充电割草2小时30分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

‘如果把现有产业中使用的优秀零部件相互衔接加以利用,就能无限制地造出多样的通用产品。’ 在国内首次开发出无公害充电式割草机的李种琦(39岁·星五电子代表),属于充分发挥自身职场经验、做出新创意产品的案例。 用于割草的割草机主要只采用搭载内燃机的发动机方式,可携带的充电式仅在美国有部分销售,在国内尚属首次。 曾担任电池公司厂长的李某判断,若利用以蓄电池为动力的马达,便能造出多种产品,于是踏上了自主创业这条艰难之路。 一般人在节日扫墓时除草,或修剪庭院中茂盛生长的杂草时,此前只能使用镰刀,或者背着发动机的发动机式割草机。因此大多数人在除草过程中常被草割伤等,遭遇不少困难,但因没有合适的其他手段,只能忍受。 李某最初着手开发割草机,也是因为父亲每次除草时都说希望能更简便地割草,由此获得了灵感。 于是李某想到,若将蓄电式电池与马达结合,便能造出价格比市面产品便宜、无空气污染和噪音公害、轻便简易的产品。 市场调查结果显示,美国也有类似产品,但在使用时间和结构等方面并不适合韩国的环境,于是他判断后终于正式着手开发韩国型割草机。 李某发挥过去在职场负责模具领域的经历,亲自进行模具制作。并利用国内生产的马达和充电式电池作为零部件,推出了充电式割草机。价格也降至日本进口产品的一半水平。 李某的产品与现有产品不同,是没有尾气和振动的无公害充电式割草机,采用组装式,携带简便是其特点。使用内置电池,一次充电可使用2小时30分钟。 并且把手部分设计成像吸尘器一样可折叠,长度可按使用者身高自由调节;刀片部分加装了独立装置,使割下的草屑不易进入机器内部。 李某着手开发割草机的另一个原因在于,国内割草机市场正被外国产品、而且是日本产品侵蚀。日本产品市场占有率达70%水平,部分国内大企业虽在生产割草机,但也是向日本支付高额专利使用费、进口零部件进行组装。 针对这种状况,甚至流传着连抗日独立运动家的墓地也只能用日本产割草机除草的自嘲之语。 ‘虽经历了不少试错,但以我们自己的技术做出了韩国型产品,对此我深感自豪。只要技术开发能够跟上,我认为今后国内割草机市场的潜力无穷。’ 已有一次经营公司失败的痛苦经历的李某,为避免重复同样的失败,计划在推进产品革新的同时扩大领域,还将制造利用电池的农机和园艺器具。 ◇用于除草或造景的组装式充电型割草机。圈内为开发者李种琦。