1994-08-23 | 崔英圭

满身伤痕的60天 现代重工纠纷劳资双方均“忧心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业的劳资纠纷今年也未能摆脱恶性纠纷的恶性循环,长期罢工已持续到第60天。 自6月24日开始罢工以来,该公司遭受了近5000亿韩元的销售损失、3亿700万美元的出口受阻,以及7亿5000万美元的订单损失等巨大损害。再加上1500多家协作企业1700多亿韩元的销售损失以及对外信用度下降等间接损失,其损害实在极为巨大。不仅如此,鉴于该公司在国家经济乃至地区经济中所占比重相当大,其波及整个产业界的恶性影响也不容忽视。 据统计,该公司自1987年以来,除1991年和1992年外,年年持续发生劳资纠纷,仅罢工期间就达290天,由此造成的销售损失接近1万5000亿韩元,损失极为惨重。 2万2000多名工会会员也因无劳动无工资原则得到执行,只领到不足平时工资一半的薪酬,生计受到极大影响。因罢工导致订单量减少,公司方面若不得不裁员,他们还面临可能失去工作岗位的生计威胁。 今年公司方面在集团层面从郑世永会长到各系列公司社长都东远集团,全力投入预防劳资纠纷,但最终仍招致了长期罢工的破局。 劳动界认为,这一结果虽然与公司方面在解决劳资问题上的草率姿态有关,但首要原因在于今年设立第二劳总等与在野劳动界相联动的现代重工业工会执行部带有浓厚政治色彩的强硬斗争。 在铁路、地铁罢工之后,法外劳动团体全国工会代表者会议(全劳代)宣布与大企业事业场联合斗争,将现代集团工会总联合(现总联)下属的大企业作为核心斗争事业场,这一斗争方向最终带来了现代重工业的长期罢工。 尤其是现代重工业的李甲用工会委员长兼任全劳代共同议长与现总联委员长,与在野劳动界有着紧密的联结,并依据全劳代的斗争方针,从谈判初期就提出公司方面无法接受的参与人事经营权、复职被解雇者等要求,浓厚地散发出并非为谈判、而是为达成政治目的而强硬斗争的印象。 未与公司方面进行实质性谈判就决议采取争议行为、强行罢工,以及上月限期谈判过程中把被解雇者复职而非工资及集体协议未达成条款作为先决课题,最终导致谈判破裂,似乎都出于同一脉络。 此外,工会执行部内部强硬派与温和派尖锐对立、无法发出一致声音,也被指是使现代重工业事态陷入长期消耗战的因素。 政府对解决现代重工业事态的温和态度也被指为问题。尽管公司方面已实施停业,政府对在公司内非法占据静坐的工会方面保留了投入公权力或启动紧急调停权等直接介入,把事态交由劳资自律解决而非尽早收拾,使事态更加长期化。政府的立场是:过去每年政府介入解决事态的结果是留下后遗症并埋下新的劳资纠纷火种,因此今年即使承受任何牺牲,也要通过劳资自律解决,不让恶性循环再度重演。 然而坚守自律解决原则带来的结果是失多于得。有指出认为,尽管政府一直强调无劳动无工资、对非法争议行为依法处理的方针,但作为调停者,在此次现代重工业事态的解决上暴露了局限。因此,需要对劳资政策进行一大转变,以更根本地预防像现代重工业这样的恶性纠纷。 大多数工会会员也不再希望政治色彩浓厚的工会执行部进行强硬斗争,这种会员情绪在此次现代重工业事态中也充分显现。相当多会员反抗工会执行部的罢工指令,回到了作业现场。因为一种认识正广泛扩散:工会执行部所高喊的会员实际利益根本得不到,反而因没有替代方案的长期罢工使生计受到威胁。 工会执行部现在也必须作出决断。必须把方向转向真正为会员权益和生活改善而进行的斗争。否则,工会自身将瓦解,在此过程中工会执行部也必将失去立足之地。 ◇22日,现代重工业部分工会会员回到生产现场作业。【蔚山=李成德】