1994-08-20 | 文炳諺

建筑史探访〈21〉以水原城形象让居民自豪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

楼顶顶着水原城的建筑。因此水原市民看到这座建筑,就会联想起水原城。 位于京畿道水原市八达区仁溪洞1124的京畿银行水原本部,被视为以独特创意凸显拥有悠久历史的城郭之城水原形象的佳作。 其外观按水原城的形态设计,不仅很好地表现了地域特色,还令观者萌生作为水原市民的自豪感,获得了“开启地方建筑新篇章”的赞誉。 尤其是建筑上层部以韩式椽子装饰和传统样式的屋檐曲线构成,从楼下仰望时柔和的曲线得以强调,被评价为以现代感清新地处理了固有的建筑之美。 屋顶塔部以屋檐曲线处理,克服了古建筑与现代建筑的差异及视觉差异,很好地体现了面向未来的京畿银行形象。而从柔和的曲线中,还可窥见沿山脊蜿蜒的城郭形态。 水原城郭的造型也应用于屋顶塔下部的餐厅层。即引入城郭上端射箭场所(炮口、空心墩)的纹样,营造出如同垒起城郭的感觉。 主体部在棱角部位加以点缀,作为连接基座部与上层部的主体,赋予稳定感;基座部同样被设计成能牢固承托优雅主体与上层部的观感。 这座由地上15层、地下3层、屋顶塔1层构成的建筑,由希林建筑负责设计、鲜京建设负责施工。