1994-08-20 | 朴淵雨

广播电视界

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

〃国产设备70%〃……有线电视水原试播 每月2周 为期3个月 〇……面向明年3月1日开启的有线电视时代,将成为国产设备与节目试验舞台的水原地区试播已于17日开始。 在水原市劝善区和长安·八达区两家有线电视台实施的试播每天播出4小时,每月2周、为期3个月进行示范播放。 此次以水原市长安·八达·劝善区200户家庭为对象的试播,与在首尔木洞等地实施的有线电视示范播放90%以上使用外国器材不同,此次全部设备中70%以上为国产设备,其性能检验备受关注。 两家电视台播出12个频道:▲有线电视专门频道5个 ▲KBS、MBC等地面波转播频道5个 ▲地区频道2个。有线频道方面,已获许可的节目供应商(PP)中,Samsung C&T、大宇电子(以上为电影)、韩国体育TV、第一放送(电视剧)、现代放送(教养)等9家公司参与,播送已准备好的118小时节目。 从PP到电视台的节目分配由韩国电力负责劝善区、韩国通信负责长安·八达区,通过光分配网实现,从电视台到各家庭铺设了同轴电缆。另外,Samsung Electronics、大韩电子、东西电子等8家广播设施企业,以及用户转换器制造企业Samsung Electro-Mechanics、太平洋系统、NAU精密等7家公司参与了此次试播。 公报处将通过每月实施2周的此次试播,对 ▲节目分配网性能 ▲为电视台复数持有作准备的播出区域间传输网业务衔接与协作 ▲地区频道运营技术 等进行检讨,随后制定韩国型有线电视产业完善方案。 追踪越南特需虚实、进军欧洲的问题等 KBS《现在是竞争力》 〇……KBS赴现场采访地球上为数不多的最低工资国家以及在那里展开的世界各国市场争夺战,检视我们的前行之路,《现在是竞争力——最后的市场以本地化打开》将从23日起每周二(下午7时50分)在1TV播出。 东南亚与印度、开始开放的越南,以及因社会主义崩溃而瓦解的东欧,均处于世界最低工资行列,积极吸引发达国家投资。我国进入这些国家最长已有20多年,特别是1988年前后国内工资上涨导致赴当地投资明显增加。 本节目将播出《向着孟买》(23日)、《扎根者成功了》(30日)、《又要从西贡撤离吗》(9月6日)、《铁壁市场,欧洲的尖兵》(13日)4集,聚焦在追寻最低工资行列、世界各国展开的市场争夺战中我国企业如何应对。 第一集展现现代重工业遇上月薪100美元左右的世界最低工资,制造最尖端海上设备赚取20亿美元,而印度本土却没有值得一提的进驻企业,成为美国与欧洲独舞台的现实。 为正式进军印度,节目与当地驻外商社人员一同对瞄准9亿规模印度市场的横贯大陆市场进行调查。第二集聚焦有300多家我国企业林立的印度尼西亚。然而该国出现工资上涨迹象后,部分如候鸟般的企业像包袱买卖一样离开该国,招致当地人反感。 节目还介绍与当地人同化、持续扎根的我国企业成功案例。1992年与越南建交后,我国企业如潮水般涌入越南,但大部分未经批准进入,借用当地人名义在短期内榨取低工资的现象频现。 第三集聚焦所谓越南特需的虚与实,第四集则通过被派往东西欧的地区专家研修生的视角,探究进军欧洲的问题是什么、我方赴当地发展的方案是什么。