1994-08-20 | 禹源河 李宗奐 崔彰桓

反射镜 丁副总理忙于游说“明年预算编为盈余” 崔前铁道厅长“接连事故成为改善问题的契机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“舆论也应支持” 〇…经济企划院已确定明年一般会计预算编成盈余的方针,正全力对青瓦台、国会等相关方面展开说服工作。 就此,副总理兼经济企划院长官丁渽锡最近每次向金泳三总统作例行周报时,都汇报预算编成进展情况,并说明盈余编成的意义。 据传丁副总理19日前往拜访民自党代表金钟泌,在就经济全局交谈之际也提及此事,并请求民自党给予协助。 预算室长李永铎最近与记者见面时表示:“盈余预算说起来容易,要实现却有太多难关要越过”,“如果舆论不帮忙,在党政协议和国会审议过程中政府的意志很可能褪色”,并请求舆论支持。 嘱托改革工作持续 〇…铁道厅长崔燻19日上午将总厅各局长召至厅长室举行茶叙,告知自己被撤换一事,并致意“感谢各位一直以来的辛劳”。崔厅长在此再次确认各局的悬案,嘱托各位协助后任厅长,继续推进铁道的改革工作。 崔厅长随后与随行记者一同完成早已预定的郊外线蒸汽机车试乘仪式,并共进午餐,倾诉了任职1年4个月间的欣慰与遗憾。 崔厅长在此表示,自己已于18日下午由交通部长官吴明通知撤换一事,并就从果川线事故、铁道机车司机罢工,直至此次密阳站正面相撞事故,铁道令国民担忧一事再次致歉。 不过他自评,反过来说,通过这些事故使铁道的问题赤裸裸地暴露出来,从而成为寻求改进的契机,这算是不幸中的幸事。 对强调防止投机感到负担 〇…韩国国税厅似对金泳三总统17日邀请国税厅长秋敬锡等国税厅干部共进午餐并指示“要把防止不动产投机放在最大重点上”一事感到负担。 韩国国税厅一位高层人士忧虑地表示:“不动产转让税在税收中所占比重极其微小,而投机调查及征税却要投入庞大的行政力量”,“若人力被投机稽查占去,下半年的税收令人担忧”。