政府判断物价稳定是下半年经济运营的最大课题,为此将加强货币管理,并对由此带来的一定程度的利率上升予以容忍。 政府还预计下半年因经常项目收支改善等因素汇率升值的可能性较大,但不打算让韩国银行介入外汇市场予以抑制。 副总理兼经济企划院长官丁渽锡19日前往汝矣岛民自党党部拜访金钟泌代表,在汇报“下半年货币·汇率政策方向”时作了上述表示。 丁副总理表示:“预计到年末物价上涨将不可避免地达到6%水平,稳定物价是今后宏观政策的最大课题”,“即使一度动荡的资金市场今后趋于稳定,为稳定物价,也只能容忍加强货币管理带来的一定程度的利率上升”。 丁副总理还汇报说:“为使下半年景气适度化,总货币(M2)将在年度目标增长率(14~17%)的下限水平上尽可能稳定运用”,“美国、西德等发达国家最近也呈现为抑制通胀而提高利率的趋势”。 他接着就汇率政策表示:“下半年因经常项目收支改善及海外证券发行等,预计将有60亿~70亿美元外汇流入,从外汇供需看存在汇率升值的可能性。”但他表示:“若为抑制汇率升值而由韩国银行介入外汇市场,会因货币增发而加大物价上涨压力,大规模介入时还有被指定为‘汇率操纵国’之忧”,“汇率升值可通过进口价格下降而有助于物价稳定,并可起到抑制海外资本追加流入的作用”,表明将尽可能抑制为稳定汇率而进行的政府介入。 他还表示:“下半年在上半年8.6%增长之后,预计将实现7~8%的高增长”,并预计下半年贸易收支将有10亿~20亿美元顺差。 另一方面,民自党当天表示:“由于政府紧缩货币,中小企业接连破产,家庭贷款也处于中断状态”,要求“虽然理解为稳定物价而采取的总体货币紧缩基调,但对中小企业的票据贴现等贷款以及家庭贷款应予持续”。此外还强烈要求再次延长去年因实施实名制而为缓解中小企业资金困难所提供的“中小企业紧急经营稳定资金”的偿还期限。 ◇副总理兼经济企划院长官丁渽锡(右)19日向民自党代表金钟泌说明下半年货币及物价对策。【张钟哲】
1994-08-20 | 安義植
承受高利率实施货币紧缩
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






