1994-08-19 | 文周鏞

三美收购加拿大法人阿特拉斯 五年后转为盈利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三美集团(代表 金显哲)在加拿大的特殊钢当地公司三美阿特拉斯公司,在被收购5年后首次于今年上半年实现盈利。 据三美方面18日介绍,三美阿特拉斯公司宣布,由于工厂合理化、人员精简及销售良好,今年上半年营业收入达2亿3331万加元(1400亿韩元),同比增长25%。 据此,税前净利润也从上年同期亏损765万7000加元(45亿韩元)转为盈利54万7000美元(3亿2000万韩元)。该公司以税前净利润计在上半年或下半年实现盈利,是5年来首次。 三美方面表示,此前将三美阿特拉斯公司的韦兰工厂特化为炼钢及热轧部分,停止生产部分竞争力较弱的冷轧产品或移交美国阿尔泰克工厂生产,实现生产线专业化,并在过去两年裁减300名人员,通过上述合理化措施实现了盈利。同时补充称,将三美阿特拉斯公司产量中在美国销售的比例由原来的50%提高到70%,扩大进军美国市场,也是营业收入增加的主要原因。 三美阿特拉斯公司于1989年8月1日由三美集团出资2亿5000万加元收购,但因全球特殊钢景气低迷而陷入困境,去年营业收入3亿5850万3000加元(2151亿韩元),亏损995万1000加元(59亿韩元),每年均出现亏损。