1994-08-19 | 李正培

土地电算网与实名制联动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建设部长官金佑锡18日就遏制房地产投机方案表示:“计划在年内完成将居民登记、地籍与公示地价相互联动、可即时掌握土地持有及交易情况的土地综合电算体制,并自1995年起正式运行。”“特别是将土地电算网与金融实名制相联动,彻底封堵投机性交易,实际上取得土地实名制的效果。” 金长官接着表示:“为提高公示地价的适当性,将把目前以总理训令规定的地价核算方法及地价决定公告不服程序等规定写入地价公示法,明确法律依据。”“在核算个别地价时须经鉴定评估师验证,个别地价自动核算程序的运用计划自1996年起扩大至全国。” 金长官还答复称:“将每月分析土地交易电算资料,对存在投机隐忧的地区立即指定为许可地区加以管理,为防止房地产投机,必要时将扩大土地交易许可地区。” 金长官当天出席国会建设委员会全体会议时作上述表示,并称“为提高公示地价标准地的精确性,正与相关部门协商将标准地数量由目前的30万笔扩大至60万笔。” 金长官同时表示,为稳定租赁及月租价格,“将引导未售出住宅转为出租住宅”。 ◇建设部长官金佑锡(左)18日在国会建设委员会说明抑制房地产投机方案。【韩光熙】