1994-08-16 | 禹源河

主导推进东北亚经济圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府15日认为,有必要在韩朝、日本、中国、俄罗斯等东北亚国家之间,在贸易、投资、交通、技术、劳动力、资源、金融等领域增进相互合作,并决定在为此形成东北亚经济圈方面发挥主导作用。 政府将依照这一构想提出东北亚经济合作的长期愿景,同时在今年年底前综合研究环黄海圈及环东海圈等小区域内的经济合作方案以及小区域之间的合作可能性,并自明年起着手与相关国家协商。 政府认为,为加强东北亚经济圈的合作,韩国成为该地区中心不可避免,为此将把永宗岛新国际机场发展为该地区的交通中心基地。 经济企划院判断,尽管1995年预定启动世界贸易组织(WTO)等世界贸易秩序趋于自由化,地区主义或区域内经济合作强化的倾向仍将延续,因此决定推动在增长潜力大、邻国间互补性强的东北亚地区形成经济圈。经济企划院尤其认为,若朝美核谈判达成,韩朝与美、中、日、俄等的交叉承认完成,以韩朝等朝鲜半岛为中心的经济合作关系将大幅增加。 经济企划院将与对外经济政策研究院、韩国开发研究院等相关研究机构一道,在年底前拟定▲东北亚地区经济合作的性质界定、长期愿景提出及分阶段合作方案▲区域内各地区、各领域合作方案▲与韩朝经济交流合作相衔接的东北亚经济合作方案等。 经济企划院有关人士表示,“要使形成东北亚经济圈的构想具体化,还须另行设立并运营邻国间的经济合作协商机构”,暗示计划推动建立类似亚太经济合作会议(APEC)的协商机构。