1994-08-11 | 金光賢

“寻求替代方案 避免汉阳被列入合理化对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

丁渽錫副总理兼经济企划院长官10日会见记者,就包括不良企业韩阳(株)的合理化企业指定问题在内的近期主要议题阐明了看法。 以下为问答内容。 —副总理对韩阳(株)被指定为合理化企业有何看法。 ▲目前尚处于各部门次官及室局长等实务人员讨论的阶段。韩利宪次官似乎对韩阳的合理化指定持较为否定的看法。我认为韩次官可能是在以不将韩阳指定为合理化企业为前提寻找其他替代方案。这不是可以匆忙决定的问题。 —对明年预算的总规模有何考虑。 ▲明年预算计划按盈余预算概念编制,即将征收税款中的一部分留下用于偿还国家债务。明年需立即偿还的债务规模曾被研究为1万亿至2万亿韩元,但目前看来将达到数千亿韩元。 —今年物价已上涨5.2%。下半年物价管理会否遇到困难。 ▲今年物价抑制目标为6%左右。所谓左右是四舍五入的概念。仅在今年5月时还预计能将物价控制在6%以内。但出现了前所未有的干旱,单纯因干旱而上涨的物价就达1.4%。今后能否将物价稳定在6%左右,取决于受台风影响的农水产品价格。