1994-08-10 | 陳丙源

以韩方沐浴消暑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

要彻底战胜即将结束的暑热,沐浴最为有效。 尤其是夏季沐浴时,若把自古流传的韩方美容材料菖蒲、艾草、黄瓜等天然材料用作入浴剂,不仅能消暑,还能收到美肤与增进健康的效果。 下面介绍利用菖蒲、艾草、黄瓜、西瓜皮等天然材料的传统韩方沐浴法。 菖蒲 菖蒲浴能让沐浴后身上散发淡淡香气,使皮肤富有光泽。 自古以来,菖蒲叶煎煮的水就被用来洗头或作化妆水。 菖蒲有独特的清香凉爽气味,其根与茎煎煮的水据传对消化不良、腹泻、支气管炎等内科疾病也有效。 将400克菖蒲叶切碎装入麻布袋中,在洗澡水里充分浸泡,待淡淡香气升起后即可开始沐浴。 艾草 艾草含有桉叶油醇这种物质,散发独特香气,长期以来被广泛用作美容材料。 尤其对月经不调、白带异常、便血等妇科疾病,艾草特别有效。 将400克艾草在沸水中略微焯一下,再放入500毫升水中煎煮。把艾草煎煮的水倒入洗澡水中搅匀,待散出淡淡香气、渗出青绿色水时即可入浴。 黄瓜 黄瓜可为皮肤提供营养、清除废物,美容效果极佳。 将4~5根黄瓜磨碎取汁,把黄瓜汁与洗澡水充分调匀。 或者把200克新鲜黄瓜藤放入500毫升水中煎煮,再与洗澡水调匀使用亦可。 西瓜 西瓜含有促进利尿的成分,适合身体浮肿或肾功能较弱的人。 吃完西瓜后利用西瓜皮作入浴剂,也可获得同样效果。 将约400克西瓜皮切碎装入麻布袋,浸入洗澡水中。或者把切碎的400克西瓜皮放入500毫升水中煎煮,再与洗澡水调匀使用即可。 ◇夏季利用各种韩方材料沐浴,不仅能消暑,还能守护健康。