1994-08-08 | 李墉澤

避暑高峰…全国避暑地不堪重负

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入8月后的第一个假日7日,釜山海云台海水浴场等釜山市内5个海水浴场涌入150万人,江陵镜浦台海水浴场与雪岳山国立公园等东海岸避暑地涌入50万人,全国各避暑地因前来消暑的游客而出现严重拥堵。 当天釜山海云台海水浴场有70万人到访,广安里30万人、Songjung 20万人等,据统计釜山市内5个海水浴场共涌入150余万人。 由此,上月1日开放的釜山市内5个海水浴场的游客人数,至当天已突破1000万人。 另外,雪岳山国立公园和洛山、松池湖海水浴场等雪岳山周边避暑地涌入38万人,江陵镜浦台海水浴场则迎来开放以来最多的10万余名游客,人潮拥挤。全罗北道道内海水浴场、溪谷及近郊游乐园也涌入15万名游客,创下今年以来最高人流;济州岛当天一天内就有4万余名以家庭为单位的游客到访,避暑季达到顶峰。 由于全国各地如此的避暑人潮,不仅海水浴场,山间溪谷、港口渔村的生鱼片店街巷和周边道路也变成了巨大的停车场,酒店、公寓式度假屋、旅馆乃至民宿全部满员,海水浴场周边的空地上露营帐篷密密麻麻,连落脚之处都没有。 另一方面,为享受暑假而离开首尔的约35万辆避暑车辆因台风北上的消息一齐踏上返京之路,岭东高速公路上行线等大部分高速公路上行线出现极为严重的交通拥堵。