1994-08-08 | 鄭相凡

染色加工设备急需扩充

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着织物景气转旺,有观点指出扩充染色加工设备已迫在眉睫。 据相关业界7日消息,今年以来纤维织物景气趋旺,以大邱、庆北地区染色企业为中心接单量激增,久违地呈现满负荷运转状态等复苏局面。 然而由于染色加工设备不足,未能充分支撑织物业界不断增加的供应量。织物业界相关人士指出:“由于染色业界供应不足,顺畅的生产活动受到影响”,认为染色加工能力须大幅扩充。 但染色业界大多由小微企业构成,难以大胆进行设备投资,加之人力短缺日益严重,无法着手追加扩充。染色业界推测,即便在现有水平下,人力缺口也至少达6000人左右。 更何况受环境管制影响,大邱第三染色工业园区等染色工业园区的追加扩建也受阻,且与过去的大量生产体制不同,如今需要多品种小批量的染色加工能力,新增投资面临困难。 另一方面,染色业界近期设立了由业界及学界专家组成的染色技术委员会,决定积极推动技术水平提升。