财务部作出有权解释 今后证券监督院、保险监督院等金融监管机构也将与银行监督院一样,不受实名制紧急命令中保密条款规定的限制,在监管或检查需要时可要求银行提供特定人金融交易的相关信息。由此,这些金融监管机构在保险事故、股票内幕交易等监管、检查所需的票据追踪成为可能。 7日财务部就证券监督院关于能否向非被监管机构的金融机构要求监管、检查所需金融交易信息的询问指出:“并非将金融监管机构的信息索取对象限定为被监管机构,而是将信息索取范围限定为监管、检查所需的信息。”并作出“对非被监管机构的金融机构也可要求提供监管、检查所需信息”的有权解释,表示将于8日内回复。 财务部第一次官辅林昌烈表示:“虽然是对证券监督院询问内容的回复,但对保险监督院也可同样适用。”由此,金融实名制实施后为保护存款人秘密而被禁止的对不公正股票交易者的票据追踪及按个人查询股票买卖明细预计将重新开展。紧急命令第4条第1款第3项“财务部长官、银行监督院长、证券监督院长、保险监督院长可就对金融机构的监管、检查要求提供必要信息”的规定此前被理解为只能向所管金融机构索取资料,因此对于证券监督院的票据追踪,银行和短期金融公司一直拒绝提供金融交易信息。
1994-08-08 | 崔性範
“证监院·保监院可追查票据”财务部释法
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






