1994-08-06 | 禹源河 韓相福 許斗永

反射镜 经济企划院生活局为稳物价 全员放弃暑假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

秋季之后无大问题  〇…因旱灾使物价管理进入紧急状态的经济企划院国民生活局职员们,在旱情缓解后仍全力投入抑制物价,全员放弃夏季休假。  消费者物价7月上涨0.9%,但企划院解释称,这并未100%反映7月中旬以后正式旱情的影响。即由于每月5日、15日、25日共三次调查物价并取平均值后发布当月物价,7月末物价暴涨在指标上被稀释,从而压迫8月物价。7月25日调查的物价较去年末上涨5.7%,意味着8月物价实际上是在已比7月物价高出0.5个百分点的状态下起步。  国民生活局局长金炳日展望称:“与遭受冷害的去年不同,除蔬菜类外农作物收成良好,只要个人服务费用持续稳定,秋季以后的下半年物价稳定不会有大问题。” 也有人与TJ相联系  〇…商工资源部得知曾于1988年任商工部长官的前韩电社长安秉华因受贿嫌疑被拘留,表面上不露声色,实则十分慌乱。  商工资源部的立场是“安氏是在1991年任韩电社长期间收受贿赂,与商工部无关”,但也有一部分人担忧事件波及,认为当时安社长受贿目的在于为连任而进行人事请托,火星是否会溅到旧动力资源部。  商工部职员们对前韩电社长安氏被拘留一事,既有人将其与前浦项钢铁会长朴泰俊联系起来看,也有人对安前社长捞取如此巨款的报道摇头感叹“人真是看不透”。 校长选举推迟引猜测  〇…浦项工大原定5日选出故金浩吉校长的后任、即第二任校长,但在无明确理由的情况下将用于选举校长的理事会推迟至本月22日,由此引发种种猜测。  就此,浦项工大方面解释称,由于故金校长不屈不挠的信念以及近来已上升到可与首尔工大竞争的浦项工大地位,第二任校长的选举不仅引起学界关注,更引起全国民关注,而理事会推迟是因部分理事休假。  但也有人猜测,是否因前浦项钢铁会长朴泰俊阵营的前商工部长官安秉华4日因受贿嫌疑被突然拘留,政治感觉出众的制铁学院理事长金满堤才推迟了校长选任。  目前呼声较高的校长候选人据悉有副校长张水荣(56岁)、前浦项工大研究生院院长金英杰(63岁)、麻省理工学院教授徐南杓(58岁)、大宇电子社长裵洵勋(51岁)等,但浦项工大方面一直保持缄默。