1994-08-05 | 金度亨

收购德国罗森塔尔纸浆厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新湖造纸(代表李淳国)成为韩国国内造纸企业中首家收购海外纸浆厂的公司。 新湖造纸4日宣布,近期以2105万马克(约1052亿韩元)收购了原东德国营企业罗森塔尔纸浆厂。此次收购由新湖集团系列公司新湖加拿大与加拿大并购专业公司Mercer公司以3比7的比例合资完成。 新湖集团方面表示,将负责该厂生产及销售等实质运营,不久将派遣3名高管级管理者,并计划到1998年底为止投入9500万马克(约475亿韩元)用于设备投资等。不过新湖方面表示,该厂生产的纸浆短期内不会运入国内,而计划在当地销售。位于图林根州布兰肯施泰因的罗森塔尔纸浆厂专业生产印刷纸原料亚硫酸纸浆与溶解纸浆等,产能为年15万吨,接近韩国国内纸浆需求的15%。德国政府出售罗森塔尔工厂被解读为是为弥补两德统一前社会主义式经营所累积的赤字,并向收购企业提供投资资金补助等优惠。 另一方面,新湖集团今年4月还收购了原东德德累斯顿的DPGA造纸厂。集团相关人士表示:“今后将以此为据点,积极推进在东欧地区收购相关公司。”