1994-08-05 | 李宜春

原材料价格持续暴涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际原材料价格进入下半年后仍持续暴涨,企业的制造成本负担正在加重。 据韩国贸易代理店协会4日发布的7月主要进口原材料价格动向,随着世界经济回暖,原油以及纸浆、废纸、橡胶、铜、铝、己内酰胺(CPL)等大部分品目呈暴涨态势,引领原材料高价时代。 按品目看,咖啡每吨5000美元,较6月上涨58.2%,涨幅最大;甲醇、AN单体(丙烯酸原料)也分别上涨44.4%、23.5%。 另外,对二甲苯(22.2%)、橡胶(21.6%)、纸浆(20.4%)以及丙烯(17.07%)、己内酰胺及乙烯(16.6%)等也大幅上涨。 相反,此前主导原材料涨势的大豆(下跌5.82%)、锡(5.13%)、原棉(10.97%)等转为下跌。7月进口原材料行情指标AFTAK(韩国贸易代理店协会英文首字母)指数(1990年12月=100)为91.69,较6月上升3.24点,为1991年1月(92.67)以来3年6个月内的最高值。50个调查对象品目中,较6月价格上涨的为31个,下跌15个,持平4个。 连续4个月上涨的原油,因尼日利亚工人罢工、油田地带爆炸事故、中国原油进口增加等因素叠加,每桶达17.66美元,上涨达9%,白金和白银也呈上涨态势,预计企业制造成本的压力将进一步加大。